one medialis - der Blog zum Thema INBOUND-Marketing und Digitalisierung der Kommunikation

Schwalb: Website Relaunch & Produktkonfigurator

Geschrieben von Marcel Girod | 10.7.2025

Wer ist schwalb?

Die Gerhard Schwalb GmbH ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit eigener Fertigung in Allendorf/Lumda. Der Schwerpunkt liegt auf hochwertigen Rädern, Rollen und Fördertechnik, sowohl im Standardbereich als auch bei individuell entwickelten Sonderlösungen. Flexibilität, passgenaue Lösungen und persönliche Beratung stehen dabei im Mittelpunkt.

 

Ausgangssituation

Die alte Website war weder responsiv, noch nutzerfreundlich aufgebaut. Zudem fehlten klare Inhalte für die Zielgruppen sowie eine funktionierende SEO-Basis. Die Unternehmensdarstellung wirkte nicht mehr zeitgemäß und qualifizierte Online-Anfragen blieben aus.

 

Zielsetzung 

Schwalb wollte digital aufholen und die eigene Position im Markt stärken. Gemeinsam haben wir deshalb beschlossen, den Online-Auftritt grundlegend zu überarbeiten. Dabei ging es nicht nur um ein neues Design, sondern um deutlich mehr: die Neupositionierung der Marke, eine bewusste Ansprache der Zielgruppen, besser sichtbare und suchmaschinenoptimierte Inhalte sowie die technische Grundlage für zukünftige automatisierte Marketing- und Vertriebsprozesse. Entstehen sollte ein moderner Webauftritt, der überzeugt und den heutigen Anforderungen gerecht wird.

Konkret hieß das:

  • Migration von TYPO3 zu HubSpot
  • Responsive Design & moderne User Experience
  • Neue Produktdatenbank mit Filter- und Anfragefunktion
  • SEO-optimierte Inhalte 
  • Vorbereitung auf Marketing Automation & Lead Nurturing

 

was haben wir gemacht? 

Zum Projektstart haben wir gemeinsam mit Schwalb die strategischen Grundlagen gelegt. In einem Workshop wurde die Markenpositionierung geschärft, Buyer Personas definiert und darauf basierend eine Content-Strategie nach der Inbound-Methodik entwickelt. Daraus entstand eine Website-Strategie, die alle Maßnahmen sinnvoll miteinander verknüpft.

 

 

Ein zentrales Element war die neue Produktdatenbank mit integriertem Konfigurator. Rund 1.500 Produktserien und über 8.000 Einzelprodukte wurden aus dem ERP-System übernommen, strukturiert aufbereitet und mit Filtern wie Tragfähigkeit, Einsatzbereich oder Material versehen. Der Konfigurator erleichtert die Auswahl auch bei komplexen Anforderungen. Die Anbindung an Anfrageformulare vereinfacht den Kontakt und verbessert die Lead-Qualität. Trotz technischer Grenzen in HubSpot entstand so eine leistungsstarke, nutzerfreundliche Lösung – ein deutlicher Fortschritt gegenüber dem alten System.

 

 

ergebnisse

Für Schwalb war der Relaunch ein echter Neustart im digitalen Raum. Die neue Website bietet eine klare Struktur, eine moderne Gestaltung und eine gezielte Ansprache der Zielgruppen. Das zahlt sich aus: Die Sichtbarkeit in Suchmaschinen hat sich verbessert und die Zahl qualifizierter Anfragen ist vor allem über die neuen Produktseiten deutlich gestiegen. Auch technisch ist die Seite nun gut aufgestellt: Sie bildet die Basis für zukünftige Automatisierungen und wird kontinuierlich auf Sichtbarkeit, Nutzerverhalten und Lead-Qualität hin ausgewertet.

Aus einer veralteten Website ist ein moderner, zukunftsfähiger Auftritt mit klarer Strategie, passender Technik und einem frischen Design geworden. Schwalb ist mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Und wir freuen uns darauf, den gemeinsamen Weg weiterzugehen.